English+Japanese

英語と日本語のこと。about English and Japanese and more...

【英検(R)二級】最低限のライティングを下まわった時の点数アップ方法④

【第四回】今回も、最低限の英作文を下回っている英作文をどうやって点数アップするか、考えてみたいと思います。まずはお題に解答した英作文を添削して、その後点数アップ英作文を考えます。

 

【お題】大学生にとって体育の授業は重要だと思うか? (80-100 語で)

Do you think gym classes are important for university students?

 

 

解答例(添削前のもの)

No, I do not think gym classes are important for university students. You may think exercise is important for their health. However, they should exercise a little every day. 

I have two reasons for feeling this way.

First, studying is more important than exerciseing for university studentes. University students have to get a unit.

Second, university students do thing of interest other than studying. People who like exercise do exercising.

For these reasons, I think gym classes are not important for university students.

 (82 words)

添削

【構成】

①意見 大学生にとって体育の授業は重要ではない

(譲歩 運動は健康にとって重要だと言うかもしれないが、毎日少し運動するべきである)

②理由1 大学生にとって運動より勉強のほうが大切

サポート 大学生は単位を取らなければならない

⑤理由2 大学生は勉強以外に興味のあることをする

サポート 運動をしたい人は運動をする

 

悪くないと思います!

構成も少し直したほうが良いところがありますが、 まず文法を見てみましょう。

 

【文法】 

 ① University students have to get a unit.

「 単位」は credit で使うことが多いようです。地域によっては unit も使うそうです。いずれにせよ、 a credit / a unit とすると「一つ」取れば良い事になりますので credits / units とした方が良いでしょう。

→University students have to get units / credits.

 

② university students do thing of interest other than studying.

「大学生は勉強以外で興味深いこともしたい」と言いたいのであれば

→university students want to do interesting things other than studying, too.

「大学生は勉強以外で自分の興味のあることもしたい」であれば

→university students want to do what they are interested in other thatn studying, too. 

 

 ※People who like exercise do exercising.

最初の exercixe は名詞、次の exercise は動詞として動名詞に変化させて使っていると思われます。もっと良い表現がありそうですが、ここでは✖とはせずにそのままいきます。

文法的に訂正した文

 

No, I do not think gym classes are important for university students. You may think exercise is important for their health. However, they should exercise a little every day. 

I have two reasons for feeling this way.

First, studying is more important than exerciseing for university studentes. University students have to get units.

Second, university students want to do what they are interested in other than studying. People who like exercise do exercising.

For these reasons, I do not think gym classes are important for university students.

(85 words)

 

文法的に訂正したこちらの文だと最低限ギリギリいけるかな!?

でも、譲歩の部分がちょっと意味不明なままですよね。

 理由1のサポート、理由2とそのサポート部分も文言を変えたほうが良さそうです。

 

 

では、ここから、構成と表現をブラッシュアップしていきます。

 

得点アップの方法

 

まず構成をみてみましょう。

【構成】

①意見 大学生のとって体育の授業は重要ではない

 

譲歩 運動は健康にとって重要だと言うかもしれないが、毎日少し運動するべきである

 

「沢山運動する必要はない」と言いたいのでしょう。

→「運動するのは良いことだと思うが、大学で体育の授業をとる必要は特には無い。」

と言えば良いでしょう。

 

②理由1 大学生にとって運動より勉強のほうが大切

サポート 大学生は単位を取らなければならない

 

「単位」は体育の授業でももらえるでしょうから、「単位」の話題を出すのはやめた方が良いでしょう。ここでは

→「勉強に時間をもっと注ぐべきだ」

とすれば良いでしょう。

 

⑤理由2 大学生は勉強以外に興味のあることをする

サポート 運動をしたい人は運動をする

 

体育の授業は、絶対にしなくてはいけない、それほど重要だ、とは言えない。

と言えば良いでしょう。

「健康維持に運動が重要だとは言え、選択の自由を与えられるべき。体育の授業を取りたくないひとは取らなくても良いという事が許されるべき。」

 

今回の英作文でポイントとなるのは「運動すべきかどうか」ではなく「体育の授業が重要かどうか」です。その辺りを厳密に構成を作ると説得力のある英作文になると思います。

 

 

では、この理由とサポートで、簡単な英語にしてみます。

 

【合格点の英作文】

No, I do not think gym classes are important for university students. You may think exercise is important for their health. However, they do not need to take gym classes at university 

I have two reasons for feeling this way.

First, studying is more important than exerciseing for university studentes.They should spend their time in studying.

Second, exercising may be important to stay healthy, but they should be given the freedom of choice. I think they do not need to take gym classes if they do not want to.

For these reasons, I do not think gym classes are important for university students.

(88 words)

 

簡単な表現ですが、矛盾を感じることなく最後まで到達できますね。

 

【得点アップ英作文の表現】

ここから更に点数アップ狙うとしたら、こんな風にしてみましょう!

 

You may think exercise is important for their health. However, they do not need to take gym classes at university.

Even if exercising is a key factor to stay fit, it is not necessary for them to take gym classes

 

●英検2級レベルの表現

even if~ →たとえ~だとしても

key factor →鍵になる要因

stay fit →健康を維持する

necessary →必須の

 

studying is more important than exerciseing for university studentes.They should spend their time in studying.

→studying is more significant than exerciseing for university studentes.They had better spend as much time as possible in studying. 

 

 ●英検2級レベルの表現

significant →重要な

as much time as possible →出来るだけ多くの時間

 

 

 they should be given the freedom of choice.

これで十分、という感じもしますが、違う表現をするとするなら

they shoud be allowed to choose what they do

 

●英検二級の表現

allow to~→~する事を許す

what を使った関係代名詞(~すること)

 

更に、「運動は、しようと思えばどこでも出来る。わざわざ体育の授業に時間を割く必要はない」という文言を加えると説得力が増すでしょう。

In addition they can work out anywhere if they want to, so there is no need to spare their time for gym classes .

 

●英検二級の表現

in addition →加えて

there is no need to~→~する必要はない

work out →運動する

※「運動する」が何回も出てくるので違う表現にします

 

【得点アップした英作文】

No, I do not think gym classes are important for university students. Even if exercising is a key factor to stay fit, it is not necessary for them to take gym classes.

I have two reasons for feeling this way.

First, studying is more significant than exercising for university studentes.They had better spend as much time as possible in studying at university. 

Second, they shoud be allowed to choose what they do. I think they do not need to take gym classes if they do not want to. In addition they can work out anywhere if they want to, so there is no need to spare their time for gym classes .

For these reasons, I do not think gym classes are important for university students.

 (126 words)

 

しっかり80~100語に収めるのなら、「譲歩部分」と「最後の1文」を抜けば大丈夫。

 

No, I do not think gym classes are important for university students. 

I have two reasons for feeling this way.

First, studying is more significant than exercising for university studentes.They had better spend as much time as possible in studying at university. 

Second, they shoud be allowed to choose what they do. I think they do not need to take gym classes if they do not want to. In addition they can work out anywhere if they want to, so there is no need to spare their time for gym classes .

(92 words)

 

126語なら準一級レベルだね(^O^)(準一級の英作文の語数は120~150語)準一級を見据えて、二級からこのくらい書く意気込みがあっても良いかも!語数の減らし方は色々ありますからね。

 

得点アップ第三弾はこちら↓

www.funkeys-english-music.com

 

基本フォームはこちら↓

www.funkeys-english-music.com