英検®︎英作文の採点:実際こうだった(0点もある)
先日英検を受けた娘。英作文でビックリするような内容を書いていたのですが、1次試験、無事合格しました。実際どんな点数だったのか紹介したいと思います。
ザックリどんな英作文だったか説明すると、意見と理由が逆というものでした。
「親は、子供にゲームをさせるのを許すべきか」
というお題に対して、娘の意見は
「親は、子供にゲームをさせるのを許すべきではない。」
その1つ目の理由が
「ゲームは素晴らしいから」
だったのです。ゲームを推奨してるのかしてないのかよく分からん!内容ですので、これは「構成」の面で大幅に減点されるのではないかな…と思っていました。
その他、スペルミスや文法の間違いもあちこちあったし、二つ目の理由も微妙でしたので、英作文で落ちるかもと思っていたのです。
実際の下書きはこんな感じでした
実際の英作文
お題「Do you think parents should let their children play video games?」
(50-60語で)
I do not think parents should left their children play video games.
I have two resons.
First, so children have many stress, it is importance for children to play video games.
Second, children will be able to communication with thire friends well.
So, i do not think parents should left their children play video games.
(55 words)
文法的に添削してみるとこうなります。
I do not think parents should left their children play video games.
→let
I have two resons.
→reasons
First, so children have many stress, it is importance for children to play video games.
→First, it is important for children to play video games, because children have much stress.
Second, children will be able to communication with thire friends well.
→Second, children will be able to communicate with their friends well.
So, I do not think parents should left their children play video games.
→let
英作文の点数は「内容」「構成」「語彙」「文法」各4点ずつ、16点満点で点数がつけられます。
今回の娘の点数は
点数内容
内容「課題で求められている内容が含まれているか」
3点
●まあ、ちゃんと質問の意図は分かって書いていた。とみなしてくれたようです。
構成「英文の構成や流れがわかりやすく論理的であるか」
2点
●これで2点貰えるんですね!意見と1つ目の理由が真逆という状態であるものの、2つ目の理由は真逆ではないと判定してくれたんですね。
語彙「課題に相応しい語彙を正しく使えているか」
3点
●こんなにスペルミスして3点もらえるんだ…。正直驚きです。stress / communicate/ will be able to などを使ったのが良かったのかな?下書きでは間違えたけど、解答用紙にはスペルミスせずに書けたのかな?
文法「文構造のバリエーションやそれらを正しく使えているか」
3点
●it is ~for~to~. とか will be able to が良かったのかな?
全体で 11/ 16 69%でした。
9点(56%)が合格ラインと言われています。
今回11点は受験者の平均正答率でした。
感想としては
採点が甘い…
たまたまユルい採点官だったのですかね…。
しかし、しかしです。
同じく準二級を受けた他の子は、なんと英作文の得点
0点
初めて見たーーー…。
彼は、「運動会はどの季節にすると良いか?」といったお題に対して「運動会は何故素晴らしいか」という内容で答えてしまったそうです。(こっちの方が英作難しそうですけど!!)テスト終了間際にそれに気づいたけれど、時すでに遅し、で0点は覚悟していたそうです。でも、ちょっとくらい点数くれるんじゃないの?と思っていましたが見事に0点でした。彼は、英検3級の時の英作文は満点でしたので、英作自体は、結構、普通に書けてたと思うのです。でも0点…。これは採点官も「あー!やっちまったな!」って思ったでしょうね。Reading と Listeningは娘より点数が取れていましたが、writingが0点なので不合格となりました。
まとめ
英検準二級の英作文の採点は、そんなに厳しくないが、お題と関係ない作文は容赦なし0点をくらう。という事です。
準二級を受ける方の参考になればと思います。